Synopsis

Inauguré en 1969 comme un complexe architectural modèle, le quartier berlinois et populaire de Gropiusstadt s’est beaucoup désagrégé. C’est pourtant le « royaume » de Lukas, Gino, Julius et Sanchez, en cet été caniculaire de 2003. Peu de débouchés s’offrent aux quatre adolescents dans ce quartier : devenir un gangster ou une de leurs victimes. Même quand ils se tiennent à l’écart, la loi du plus fort les rattrape et la providence s’éloigne. Leur agressivité devient alors un réflexe de survie, le thermomètre grimpe et les ennuis s’accumulent !