Ancien cambrioleur, Oray essaie à présent d’être un bon musulman et de servir sa communauté, dans la ville de Hagen. Mais après une énième dispute verbale avec sa femme, Burcu, il s’exclame par trois fois « talaq », l’expression islamique désignant la répudiation. Une fois calmé, sa ferveur religieuse et son amour pour Burcu, beaucoup moins religieuse que lui, continuent d’être en contradiction l’une avec l’autre, d’autant que son Iman lui explique que ses paroles impliquent que le divorce devienne définitif…

S’appuyant sur une combinaison réussie de jeunes comédiens et de non-professionnels, ce premier film très naturaliste livre un discours inspiré sur l’Islam, l’importance de la foi et le quotidien de la société allemande contemporaine. Il dresse le portrait d’un musulman conservateur, mais pas forcément radical, sans céder à l’hystérisation du débat.

Prix Götz George 2018 de la meilleure révélation masculine, Festivals de Berlin (meilleur premier film), Lecce (meilleur film) et Istanbul 2019

Mehmet Akif Büyükatalay est né en 1987 à Bad Hersfeld. Après avoir étudié le cinéma et la littérature à l’Académie des arts et médias de Cologne, il a réalisé plusieurs courts métrages, dont Comment j’ai appris à détester le ski (Wie ich lernte Skifahren zu hassen, 2008) et Avant la porte d’Ijtihad (Vor dem Tor des Ijtihad, 2014).

[box type= »error »]Projection : lundi 7 octobre à 21 h 15 et mardi 8 octobre à 19 h > en présence de Mehmet Akif Büyükatalay [/box]

Réalisation et scénario : Mehmet Akif Büyükatalay. Image : Christian Kochmann. Montage : Denys Darahan. Décors : Jeanette Bastisch. Producteurs : Bastian Klügel, Claus Reichel. Production : filmfaust Filmproduktion. Interprétation : Zejhun Demirov, Cem Göktaş, Deniz Orta, Faris Yüzbaşıoğlu. Durée : 100’

Droits mondiaux :
Pluto Film Distribution Network GmbH
Pohlstr. 44
10785 BERLIN
Tél : +49-30-8430 6166
info@plutofilm.de

Copyright de la photo : © Filmfaust / Christian Kochmann