Le Goethe-Institut vous donne pour la seconde fois rendez-vous lors de la « Nuit du cinéma allemand », qui s’achèvera par un petit déjeuner.
PASSAGE SUD-EST
Südostpassage
All. 2002, v.o.s.t.fr., couleur/N&B, 363 min. Réalisation, scénario, image, montage et production : Ulrike Ottinger. Compagnie de production : Ulrike Ottinger Filmproduktion/Berlin. Textes : lus par Ulrike Ottinger. Intervenants : Eva Ebner, Thorsten Heidel, Oskar Pastior, Heidi von Plato, Boris Raev, Sissi Tax, Raymond Wolff.
Droits mondiaux :
Ulrike Ottinger Filmproduktion
Hasenheide 92
D-10967 Berlin
Tél : +49 30-692 93 94
Fax : +49 30-691 33 30
office@ulrikeottinger.com
Ulrike Ottinger est née en 1942 à Constance. Peintre et photographe, elle tourne son premier film en 1972, Laokoon & Söhne. Madame X – Eine absolute Herrscherin (1978) est une parodie féministe du film de pirates autant qu’une satire du mouvement féministe lui-même, tandis que Bildnis eine Trinkerin (1979) dynamite l’image de la femme en tant que spectacle. Ulrike Ottinger a depuis étendu son regard à beaucoup d’autres thématiques, autour du monde et toujours avec la volonté de combattre l’exotisme.
Passage Sud-Est nous mène à travers l’Europe de l’Est, jusqu’aux « nouvelles taches blanches de la carte de l’Europe, en Bulgarie, en Slovaquie … » (1ère partie). On chemine ensuite dans Odessa (2ème partie), puis on s’attarde à Istanbul (3ème partie). Comme un passant ou un touriste, le regard pour le quotidien d’autrui n’est plus que mouvement. « Il n’est pas question d’un voyage dans un pays lointain, mais d’un itinéraire qui suit les anciennes voies de transit et de commerce à travers les empires déchus de l’Europe du Sud-Est. Les images collectées en bord de route révèlent, à partir d’observations infimes mais significatives, le décalage entre les conditions de vie. » (U. Ottinger). Cette projection précède une rétrospective consacrée à la cinéaste, prévue en avril 2010 au Centre Pompidou.
Tarifs : 6€ ; 5€ pour les groupes et les scolaires ; 15€ pour la nuit (petit-déjeuner inclus) ; 12€ pour les Amis du Goethe-Institut
